
江川恭子(江川京子)先生
注册营养师、西东京糖尿病教育家、厨师
大学毕业后,在一家食品公司从事保健食品开发工作,多年来一直从事烹饪研究和配方开发。他从一开始就参与厚生劳动省推动的具体健康指导,每年为超过400人提供改善生活方式相关疾病的咨询(代谢综合征指导)。
目前,他在田村诊所主要为糖尿病门诊患者提供营养指导,他的信念是“提供适合个人生活方式的可行建议”,更不用说卡路里和营养平衡了。
此外,他还担任烹饪班讲师、0岁至学龄期食品教育活动和健康研讨会的讲师,活跃于各个领域。

江川恭子(江川京子)先生
注册营养师、西东京糖尿病教育家、厨师
大学毕业后,在一家食品公司从事保健食品开发工作,多年来一直从事烹饪研究和配方开发。他从一开始就参与厚生劳动省推动的具体健康指导,每年为超过400人提供改善生活方式相关疾病的咨询(代谢综合征指导)。
目前,他在田村诊所主要为糖尿病门诊患者提供营养指导,他的信念是“提供适合个人生活方式的可行建议”,更不用说卡路里和营养平衡了。
此外,他还担任烹饪班讲师、0岁至学龄期食品教育活动和健康研讨会的讲师,活跃于各个领域。


| 营养价值(1人份) | |
|---|---|
| 热量 | 191kcal |
| 蛋白 | 13.3克 |
| 血脂 | 4.4克 |
| 糖类 | 26.5克 |
| 钙 | 164.0mg |
| 铁 | 0.9mg |
| 维生素C | 62.6mg |
| 叶酸 | 146.2μg |
| 食物纤维 | 5.6克 |
| 盐当量 | 2.2克 |
* 1:适龄护理(care)
材料(2人份)
| ブロッコリー | 1/2捆(约150g) |
|---|---|
| 洋葱 | 1个(约150g) |
| 土豆 | 1个(约120g) |
| 水 | 250ml |
| 牛奶 | 200ml |
| 西式清炖肉汤 | 少于1汤匙 |
| 盐和黑胡椒 | 一点点 |
| 蛋白聚糖胶原蛋白 | 2汤匙(10.4克) * 附带 2 个勺子 |
| 西兰花芽 | 50克 |
程序
- 1. 洋葱和土豆切成合适的大小,加入250毫升水,在锅中煮至软。
- 2. 将西兰花切成卵巢,用微波炉加热。
- 3.加入1和2,蛋白多糖胶原蛋白并混合。
- 4.把3放回锅里,一点一点加入牛奶加热。
- 5. 用清汤、盐和胡椒调味
- 6.装饰西兰花芽


| 营养价值(1人份) | |
|---|---|
| 热量 | 158kcal |
| 蛋白 | 7.7克 |
| 血脂 | 6.7克 |
| 糖类 | 16.7克 |
| 镁 | 32.4mg |
| 铁 | 0.7mg |
| 叶酸 | 47.0μg |
| 食物纤维 | 2.0克 |
| 盐当量 | 1.7克 |
藜麦含有人体无法均衡制造的必需氨基酸,并富含膳食纤维、矿物质(镁、铁)和酶。烹饪过程中的水会溶解“蛋白多糖胶原蛋白”。关键是要混合好。
(* 蒸粗麦粉和藜麦可在进口杂货店和网上商店购买。)
* 1:适龄护理(care)
材料(2人份)
| 库斯库斯 | 1/4 杯(40 克) |
|---|---|
| 藜麦 | 1/8 杯(20 克) |
| 黄瓜 | 1/2 |
| 小番茄 | 4个 |
| 洋葱 | 30克 |
| 黄辣椒 | 30克 |
| 蛋白聚糖胶原蛋白 | 2汤匙(10.4克) * 附带 2 个勺子 |
| 雪碧 | (干一个就好) |
| 罗勒 | (生的或干的) |
| ※敷料 | |
| 橄榄油 | 1汤匙 |
| 葡萄酒醋 | 1.5汤匙 |
| 盐和胡椒 | 一点你喜欢的 |
| 孜然粉 | 一点点 |
程序
- 1. 在藜麦中加入两倍的水并煮熟。从大火开始,煮沸后立即转小火煮2分钟左右。然后蒸10分钟
- 2. 将蒸粗麦粉放入碗中,倒入等量的热水,盖上盖子,静置10分钟左右,蒸熟。
- 3. 与此同时,将蔬菜切成粗块。
- 4.洋葱遇水去苦味,味道鲜美
- 5. 将调味料混合,撒上适量的孜然粉。
- 6. 将成分 1 至 4 与蛋白多糖胶原蛋白混合,然后将它们混合在一起。
- 7. 用生罗勒等香草装饰,让它冷却一点。


| 营养价值(1人份) | |
|---|---|
| 热量 | 240kcal |
| 蛋白 | 9.0克 |
| 血脂 | 15.6克 |
| 糖类 | 18.0克 |
| 铁 | 1.1mg |
| 维生素A | 352.7mg |
| 维生素E | 6.6mg |
| 维生素C | 74.3mg |
| 叶酸 | 92.6μg |
| 食物纤维 | 5.4克 |
| 盐当量 | 0.4克 |
深色蔬菜(绿色和黄色蔬菜)富含维生素 E 和 C,是您每天都想吃的食物。建议使用热蔬菜,以免身体降温。此外,服用含有大量维生素E且具有高抗氧化作用的杏仁似乎对老化护理更有用*1。“蛋白多糖胶原蛋白”溶解在冷敷料中,如果混合好,美容敷料就完成了!
* 1:适龄护理(care)
材料(2人份)
| 胡萝卜 | 50克 |
|---|---|
| ブロッコリー | 50克 |
| 南瓜 | 80克 |
| 红柿子椒 | 50克 |
| 鳄梨 | 50克 |
| 大杏仁 | 10克 |
| A | |
| 粗芥末 | 2汤匙 |
| 橄榄油 | 1汤匙 |
| 柠檬汁 | 1茶匙 |
| 盐和胡椒 | 一点点 |
| 蛋白聚糖胶原蛋白 | 2汤匙(10.4克) * 附带 2 个勺子 |
程序
- 1. 将胡萝卜、西兰花和南瓜切成一口大小的块,红辣椒切成竖条。
- 2.微波炉1用硅胶蒸锅软化。
- 3.将鳄梨切成一口大小的块
- 4、将A料混合均匀
- 5. 将蔬菜混合,将碎杏仁撒在蔬菜上
- 6.撒上芥末酱就完成了


| 营养价值(1人份) | |
|---|---|
| 热量 | 265kcal |
| 蛋白 | 28.5克 |
| 血脂 | 10.7克 |
| 糖类 | 12.2克 |
| 铁 | 0.9mg |
| 食物纤维 | 0.7克 |
| 盐当量 | 1.7克 |
鸡胸肉是低热量高蛋白的代表。支持老化护理*1,加入富含铁和钙的黑芝麻,并与流行的椰子油一起烘烤! “蛋白聚糖胶原蛋白”可以加热,所以您可以放心烹饪♪
(*如果你不擅长椰子油,你可以用橄榄油代替。)
* 1:适龄护理(care)
材料(2人份)
| 鸡胸肉 | 200克 |
|---|---|
| 酱油 | 1.5茶匙 |
| 味醂 | 1.5茶匙 |
| 盐 | 2g |
| 胡椒粉 | 一点点 |
| 马铃薯淀粉 | 2汤匙 |
| 蛋白聚糖胶原蛋白 | 2汤匙(10.4克) * 附带 2 个勺子 |
| 烤黑芝麻 | 2汤匙 |
| 椰子油 | 1汤匙 |
程序
- 1. 将鸡胸肉切成薄片
- 2. 用酱油、味醂、盐和胡椒调味,静置约 15 分钟。
- 3. 将马铃薯淀粉、蛋白聚糖胶原蛋白和黑芝麻混合均匀,涂抹在鸡胸肉的两面。
- 4. 用椰子油在煎锅中烤正反面。


| 营养价值(1人份) | |
|---|---|
| 热量 | 258kcal |
| 蛋白 | 10.9克 |
| 血脂 | 6.3克 |
| 糖类 | 41.9克 |
| 铁 | 2.4mg |
| 钙 | 64.1mg |
| 维生素C | 39.2mg |
| 叶酸 | 75.5μg |
| 食物纤维 | 2.0克 |
| 盐当量 | 0.9克 |
含有大量维生素C的猕猴桃与“蛋白多糖胶原蛋白”相得益彰♪它是用豆浆制成的冰沙,含有大量的欧米茄3脂肪酸、铁、钙、膳食纤维等。容易老化护理* 1.
(*奇亚籽可在进口杂货店和网购处购买。)
* 1:适龄护理(care)
材料(1人份)
| 猕猴桃 | 1/2(50克) |
|---|---|
| 香蕉 | 小 1/2 (50g) |
| 亲爱的 | 1汤匙 |
| 豆浆 | 150ml |
| 柠檬汁 | 1茶匙 |
| 嘉种子 | 1茶匙 |
| 水 | 50ml |
| 蛋白聚糖胶原蛋白 | 1汤匙(5.2克) * 附带 1 个勺子 |
程序
- 1. 将 1 茶匙奇异子浸泡在 50 毫升水中,浸泡约 10 分钟。
- 2.猕猴桃去皮,切成合适的大小。
- 3. 在搅拌机中混合 2 种水果、蜂蜜、柠檬汁、蛋白多糖胶原蛋白和豆浆。
- 4. 加入加水的加厚奇亚籽,再次轻轻搅拌均匀。

| 营养价值(1人份) | |
|---|---|
| 热量 | 362kcal |
| 蛋白 | 13.6克 |
| 血脂 | 2.9克 |
| 铁 | 1.7mg |
| 维生素E | 0.3mg |
| 维生素C | 0.4mg |
| 食物纤维 | 3.6克 |
| 盐当量 | 0.9克 |
大豆,蛋白质含量高,热量低,含有大豆异黄酮,属于女性。
与富含膳食纤维和钙质的羊栖菜搭配,成为抗衰老的强大后盾*1! 如果在煮饭时混合“蛋白多糖胶原蛋白”,您将拥有美丽的米饭♪
* 1:适龄护理(care)
材料(4人份)
| 米 | 2 去 |
|---|---|
| 烤黄豆 | 1/2 杯(50 克) |
| 羊栖菜(干) | 2g |
| 盐 | 1/2茶匙 |
| 清酒 | 2汤匙 |
| 酱油 | 1茶匙 |
| 大石海带 | 10块1厘米见方 |
| 水 | 2.5杯 |
| 蛋白聚糖胶原蛋白 | 4汤匙(20.8克) * 附带 4 个勺子 |
程序
- 1. 将大米切碎,放入漏勺中沥干水分。
- 2. 用水将干燥的羊栖菜重新水化。
- 3. 将米饭、复水羊栖菜、调味料、海带、2.5杯水和蛋白聚糖胶原蛋白放入电饭煲中。
- 4. 加入烤黄豆,轻轻拌匀,正常煮熟。

| 营养价值(1人份) | |
|---|---|
| 热量 | 225kcal |
| 蛋白 | 2.2克 |
| 血脂 | 6.4克 |
| 铁 | 1.5克 |
| 维生素E | 0.1mg |
| 维生素C | 0.1mg |
| 食物纤维 | 1.5克 |
| 盐当量 | 0.04克 |
黑芝麻含有大量的铁质和钙质,多酚类物质较多,具有抗氧化作用,因此推荐用于抗老护理*1。
用豆腐降低卡路里,将“蛋白多糖胶原蛋白”混合在一起制成低卡路里的美容甜点♪
* 1:适龄护理(care)
材料(4人份)
| 白玉粉(米粉) | 100克 |
|---|---|
| 丝滑豆腐 | 100克 |
| 蛋白聚糖胶原蛋白 | 4汤匙(20.8克) * 附带 4 个勺子 |
| 黑芝麻 | 40克 |
| 糖 | 20克 |
| 味醂 | 1汤匙 |
| 亲爱的 | 1茶匙 |
程序
- 1. 将白玉子和丝豆腐放入碗中,搅拌均匀。
- 2.加入蛋白聚糖胶原蛋白,揉至耳垂柔软。
- 3、将卷好的2放入开水中的饺子,待浮起1-2分钟后,放入冰水中冷却。
- 4. 将芝麻的原料(黑芝麻、糖、味醂、蜂蜜)混合在耐热容器中,不包好在微波炉中加热约90秒(边看情况)。
- 5.在饺子上撒上芝麻,就完成了。
-

西兰花浓汤
-


营养价值(1人份) 热量 191kcal 蛋白 13.3克 血脂 4.4克 糖类 26.5克 钙 164.0mg 铁 0.9mg 维生素C 62.6mg 叶酸 146.2μg 食物纤维 5.6克 盐当量 2.2克 西兰花西兰花芽是抗氧化作用强的蔬菜之一,维生素C含量高,与“蛋白聚糖胶原蛋白”搭配也不错。
西兰花在蔬菜中含有大量的VC(抗压力维生素),因此非常适合抗衰老(* 1)♪* 1:适龄护理(care)
材料(2人份)
ブロッコリー 1/2捆(约150g) 洋葱 1个(约150g) 土豆 1个(约120g) 水 250ml 牛奶 200ml 西式清炖肉汤 少于1汤匙 盐和黑胡椒 一点点 蛋白聚糖胶原蛋白 2汤匙(10.4克)
* 附带 2 个勺子西兰花芽 50克 程序
- 1. 洋葱和土豆切成合适的大小,加入250毫升水,在锅中煮至软。
- 2. 将西兰花切成卵巢,用微波炉加热。
- 3.加入1和2,蛋白多糖胶原蛋白并混合。
- 4.把3放回锅里,一点一点加入牛奶加热。
- 5. 用清汤、盐和胡椒调味
- 6.装饰西兰花芽
-

地中海藜麦
-


营养价值(1人份) 热量 158kcal 蛋白 7.7克 血脂 6.7克 糖类 16.7克 镁 32.4mg 铁 0.7mg 叶酸 47.0μg 食物纤维 2.0克 盐当量 1.7克 藜麦含有人体无法均衡制造的必需氨基酸,并富含膳食纤维和矿物质(镁、酶、铁)。烹饪过程中的水会溶解“蛋白多糖胶原蛋白”。
关键是要混合好。 (* 蒸粗麦粉和藜麦可在进口杂货店和网上商店购买。)* 1:适龄护理(care)
材料(2人份)
库斯库斯 1/4 杯(40 克) 藜麦 1/8 杯(20 克) 黄瓜 1/2 小番茄 4个 洋葱 30克 黄辣椒 30克 蛋白聚糖胶原蛋白 2汤匙(10.4克)
* 附带 2 个勺子雪碧 (干一个就好) 罗勒 (生的或干的) ※敷料 橄榄油 1汤匙 葡萄酒醋 1.5汤匙 盐和胡椒 一点你喜欢的 孜然粉 一点点 程序
- 1. 在藜麦中加入两倍的水并煮熟。从大火开始,煮沸后立即转小火煮2分钟左右。然后蒸10分钟
- 2. 将蒸粗麦粉放入碗中,倒入等量的热水,盖上盖子,静置10分钟左右,蒸熟。
- 3. 与此同时,将蔬菜切成粗块。
- 4.洋葱遇水去苦味,味道鲜美
- 5. 将调味料混合,撒上适量的孜然粉。
- 6. 将成分 1 至 4 与蛋白多糖胶原蛋白混合,然后将它们混合在一起。
- 7. 用生罗勒等香草装饰,让它冷却一点。
-

热蔬菜芥末酱
-


营养价值(1人份) 热量 240kcal 蛋白 9.0克 血脂 15.6克 糖类 18.0克 铁 1.1mg 维生素A 352.7mg 维生素E 6.6mg 维生素C 74.3mg 叶酸 92.6μg 食物纤维 5.4克 盐当量 0.4克 深色蔬菜(绿色和黄色蔬菜)富含维生素 E 和 C,是您每天都想吃的食物。建议使用热蔬菜,以免身体降温。此外,服用含有大量维生素E且具有高抗氧化作用的杏仁似乎对老化护理更有用*1。
“蛋白聚糖胶原蛋白”溶解在冷敷料中,所以如果混合好,美容敷料就完成了!* 1:适龄护理(care)
材料(2人份)
胡萝卜 50克 ブロッコリー 50克 南瓜 80克 红柿子椒 50克 鳄梨 50克 大杏仁 10克 A 粗芥末 2汤匙 橄榄油 1汤匙 柠檬汁 1茶匙 盐和胡椒 一点点 蛋白聚糖胶原蛋白 2汤匙(10.4克)
* 附带 2 个勺子程序
- 1. 将胡萝卜、西兰花和南瓜切成一口大小的块,红辣椒切成竖条。
- 2.微波炉1用硅胶蒸锅软化。
- 3.将鳄梨切成一口大小的块
- 4、将A料混合均匀
- 5. 将蔬菜混合,将碎杏仁撒在蔬菜上
- 6.撒上芥末酱就完成了
-

胶原蛋白烤鸡柳
-


营养价值(1人份) 热量 265kcal 蛋白 28.5克 血脂 10.7克 糖类 12.2克 铁 0.9mg 食物纤维 0.7克 盐当量 1.7克 鸡胸肉是低热量高蛋白的代表。支持老化护理*1,加入富含铁和钙的黑芝麻,并与流行的椰子油一起烘烤! “蛋白聚糖胶原蛋白”可以加热,所以您可以放心烹饪♪
(*如果你不擅长椰子油,你可以用橄榄油代替。)* 1:适龄护理(care)
材料(2人份)
鸡胸肉 200克 酱油 1.5茶匙 味醂 1.5茶匙 盐 2g 胡椒粉 一点点 马铃薯淀粉 2汤匙 蛋白聚糖胶原蛋白 2汤匙(10.4克)
* 附带 2 个勺子烤黑芝麻 2汤匙 椰子油 1汤匙 程序
- 1. 将鸡胸肉切成薄片
- 2. 用酱油、味醂、盐和胡椒调味,静置约 15 分钟。
- 3. 将马铃薯淀粉、蛋白聚糖胶原蛋白和黑芝麻混合均匀,涂抹在鸡胸肉的两面。
- 4. 用椰子油在煎锅中烤正反面。
-

猕猴桃和奇亚籽冰沙
-


营养价值(1人份) 热量 258kcal 蛋白 10.9克 血脂 63克 糖类 41.9克 铁 2.4mg 钙 64.1mg 维生素C 39.2mg 叶酸 75.5μg 食物纤维 2.0克 盐当量 0.9克 含有大量维生素C的猕猴桃与“蛋白多糖胶原蛋白”相得益彰♪它是用豆浆制成的冰沙,含有大量的欧米茄3脂肪酸、铁、钙、膳食纤维等。容易老化护理* 1.
(*奇亚籽可在进口杂货店和网购处购买。)* 1:适龄护理(care)
材料(2人份)
猕猴桃 1/2(50克) 香蕉 小 1/2 (50g) 亲爱的 1汤匙 豆浆 150ml 柠檬汁 1茶匙 嘉种子 1茶匙 水 50ml 蛋白聚糖胶原蛋白 1汤匙(5.2克)
* 附带 1 个勺子程序
- 1. 将 1 茶匙奇异子浸泡在 50 毫升水中,浸泡约 10 分钟。
- 2.猕猴桃去皮,切成合适的大小。
- 3. 在搅拌机中混合 2 种水果、蜂蜜、柠檬汁、蛋白多糖胶原蛋白和豆浆。
- 4. 加入加水的加厚奇亚籽,再次轻轻搅拌均匀。
-

烤黄豆羊栖菜饭
-

营养价值(1人份) 热量 362kcal 蛋白 13.6克 血脂 2.9克 铁 1.7mg 维生素E 0.3mg 维生素C 0.4mg 食物纤维 3.6克 盐当量 0.9克 大豆,蛋白质含量高,热量低,含有大豆异黄酮,属于女性。
与富含膳食纤维和钙质的羊栖菜搭配,成为抗衰老的强大后盾*1!
如果在煮饭时混合“蛋白多糖胶原蛋白”,您将拥有美丽的米饭♪* 1:适龄护理(care)
材料(4人份)
米 2 去 烤黄豆 1/2 杯(50 克) 羊栖菜(干) 2g 盐 1/2茶匙 清酒 2汤匙 酱油 1茶匙 大石海带 10块1厘米见方 水 2.5杯 蛋白聚糖胶原蛋白 4汤匙(20.8克)
* 附带 4 个勺子程序
- 1. 将大米切碎,放入漏勺中沥干水分。
- 2. 用水将干燥的羊栖菜重新水化。
- 3. 将米饭、复水羊栖菜、调味料、海带、2.5杯水和蛋白聚糖胶原蛋白放入电饭煲中。
- 4. 加入烤黄豆,轻轻拌匀,正常煮熟。
-

Seshiratama饺子芝麻酱
-

营养价值(1人份) 热量 225kcal 蛋白 2.2克 血脂 6.4克 铁 1.5克 维生素E 0.1mg 维生素C 0.1mg 食物纤维 1.5克 盐当量 0.04克 黑芝麻含有大量的铁质和钙质,多酚类物质较多,具有抗氧化作用,因此推荐用于抗老护理*1。
用豆腐降低卡路里,将“蛋白多糖胶原蛋白”混合在一起制成低卡路里的美容甜点♪* 1:适龄护理(care)
材料(4人份)
白玉粉(米粉) 100克 丝滑豆腐 100克 蛋白聚糖胶原蛋白 4汤匙(20.8克)
* 附带 4 个勺子黑芝麻 40克 糖 20克 味醂 1汤匙 亲爱的 1茶匙 程序
- 1. 将白玉子和丝豆腐放入碗中,搅拌均匀。
- 2.加入蛋白聚糖胶原蛋白,揉至耳垂柔软。
- 3、将卷好的2放入开水中的饺子,待浮起1-2分钟后,放入冰水中冷却。
- 4. 将芝麻的原料(黑芝麻、糖、味醂、蜂蜜)混合在耐热容器中,不包好在微波炉中加热约90秒(边看情况)。
- 5.在饺子上撒上芝麻,就完成了。





















西兰花西兰花芽是抗氧化作用强的蔬菜之一,维生素C含量高,与“蛋白聚糖胶原蛋白”搭配也不错。西兰花在蔬菜中含有大量的VC(抗压力维生素),因此非常适合抗衰老(* 1)♪